Nas Misr Campaign
هرب من الروتين
The Office Escape
CAMPAIGN COPY 22A: "The Office Escape" (El Horoob min El Maktab)
Target: Burned-out Professionals, Corporate Workers, "Zombies."
The Concept: "The Meeting That Never Ends vs. The Dive That Never Ends."The Insight: Modern work life is a series of repetitive, soul-crushing moments. We match-cut these directly into moments of pure adrenaline in Egypt.
| VISUAL & AI PROMPT | AUDIO | الصوت (Audio) | المشهد (Visual) |
| 0:00 INT. BOARDROOM - GREY. A group of tired executives in suits staring at a pie chart. The boss is droning on. One guy, ADAM, is clicking his pen repeatedly. Click. Click. Click. | SFX: Monotone voice: "Synergy... bandwidth... deliverables..." SFX: Pen Click. Click. Click. | المدير: "لازم نركز على..." مؤثرات: صوت القلم بيعلى. | 0:00 - الاجتماع مدير ممل بيشرح "تارجت السنة". آدم بيطرقع قلمه بزهق. تك.. تك.. تك. |
| 0:10 MATCH CUT: The "Click" of the pen becomes the Ratchet Sound of a Kitesurfing harness being tightened. Adam is now on a beach in Ras Sudr. He looks alive. Wind in his hair. | SFX: RATCHET! (Click-Click-Click). SFX: Wind howling. Seagulls. | مؤثرات: هوا ومية ومزيكا بتفرقع. | 0:10 - الكايت سيرف صوت القلم بيقلب صوت "شد الحزام" بتاع الكايت. آدم بيطير فوق المية في راس سدر. صريخ فرحة. |
| 0:15 INT. ELEVATOR. Adam is squeezed in a crowded elevator. Silence. Awkward coughing. Everyone looking at phones. | SFX: Elevator music (Bossa Nova). Cough. | مؤثرات: صوت نفس مخنوق. | 0:15 - الأسانسير زحمة وخنقة وسكوت. |
| 0:20 MATCH CUT: Adam is squeezed into a Glass-Bottom Boat or a Submarine in Sharm El Sheikh. But instead of silence, everyone is pointing and screaming "Look! A Turtle!" "Nemo!" | SFX: Excited chatter. Bubble sounds. VO: "Your inbox isn't going anywhere." | أصوات: "الله! شوف دي!" التعليق الصوتي: "الإيميلات مش هتطير." | 0:20 - الغواصة زحمة برضو.. بس المرة دي كله بيشاور على الشعب المرجانية. "بص يا ولا! نيمو!" |
| 0:30 INT. APARTMENT - RAINING. Adam staring at a microwave counting down: 03... 02... 01. BEEP. | SFX: Microwave hum. Beep. | مؤثرات: زن.... بيب. | 0:30 - الميكرويف آدم مستني الأكل يسخن. ملل السنين. |
| 0:35 MATCH CUT: Adam is jumping off a yacht in Hurghada. "3... 2... 1... JUMP!" Splash! | SFX: SPLASH! Cheering. VO: "But your life is." | مؤثرات: طشووووم! التعليق الصوتي: "بس عمرك بيطير." | 0:35 - النطة آدم وصحابه بيعدوا "واحد اتنين تلاتة" وبينطوا من اليخت. طرطشة في وش الكاميرا. |
| 0:45 MONTAGE OF "FUN": - Adam dancing with a Tanoura dancer (dizzy but happy). - Adam eating a huge, messy Feteer Meshaltet with honey. - Adam laughing so hard tea comes out of his nose at a Baladi cafe. | Music: Upbeat, funky Egyptian Shaabi-Electro beat. VO: "Find your fun again." | التعليق الصوتي: "رجع الفرحة اللي نسيتها." | 0:45 - مونتاج الفرفشة بياكل فطير وعسل ببهدلة.. بيرقص بلدي.. بيضحك من قلبه. |
| 0:55 WIDE SHOT: Adam floating on a giant inflatable flamingo in the turquoise water of Marsa Matrouh. He gives a thumbs up. | VO: "Egypt. Serious about Fun." Text: Un-Bore Yourself. | التعليق الصوتي: "مصر.. الضحكة من القلب." النص: فكّها.. وروح مصر. | 0:55 - الخاتمة نايم على عوامة "فلامنجو" في مطروح. |